Conditions d'utilisation et politique de confidentialité du site Internet Activision Blizzard Media

Notre politique de confidentialité répond à ces conditions d'utilisation.

1.  À propos des conditions d'utilisation

REMARQUE IMPORTANTE : ces conditions d'utilisation s'appliquent uniquement au site Internet Activision Blizzard Media. Remarquez que des conditions différentes s'appliquent aux jeux et services associés proposés par Activision, Blizzard ou King.

1.1 Ces termes s'appliquent à votre utilisation et à votre accès à notre site Internet et à tout service associé à ce site Internet (collectivement le « Site Internet »). En accédant à notre Site Internet, vous acceptez d'être lié(e) à ces termes et à notre politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces termes ou notre politique de confidentialité, n'accédez pas à notre Site Internet. Ces termes sont un contrat légal et vous y trouverez des informations importantes sur vos droits et obligations en ce qui concerne notre Site Internet.

1.2 Dans ces termes, les références à « nous » font référence à Activision Blizzard Media Ltd.

1.3 Nous nous réservons le droit de modifier ces termes à tout moment conformément au paragraphe 11 ci-dessous, et en continuant d'utiliser le Site Internet, vous acceptez les termes modifiés. Consultez régulièrement la version la plus à jour de ces termes quand vous utilisez le Site Internet.

 

2. Accéder à notre Site Internet et l'utiliser

2.1 Vous êtes responsable des frais de connexion Internet et/ou de mobile nécessaires pour accéder à notre Site Internet. Consultez au préalable votre opérateur si vous ne connaissez pas les frais qui vous seront facturés pour accéder à notre Site Internet.t.

2.2 Nous faisons tout notre possible pour que les informations présentées sur notre Site Internet soient complètes et fiables, mais nous ne pouvons pas garantir que les informations présentées sur notre Site Internet sont parfaitement complètes et/ou fiables. Nous ne nous engageons par ailleurs aucunement à garder les informations de notre Site Internet à jour. Le contenu de notre Site Internet est proposé « en l'état » sans aucune condition, garantie ou autres. En aucun cas, nous ne serions être tenus pour responsables de la qualité des informations présentées sur notre Site Internet, y compris, mais sans s'y limiter, en cas d'erreur ou d'omission dans des informations et en cas de perte ou dégâts qui pourrait résulter de l'utilisation des informations présentées sur notre Site Internet.

2.3 Nous nous réservons le droit modifier ou de supprimer, de temps à autre, tout ou partie de notre Site Internet, sans avertissement préalable et sans aucune responsabilité envers vous :

  • pour des raisons techniques (par exemple, en cas de difficultés techniques que nous pourrions rencontrer) ;
  • pour nous permettre d'améliorer l'expérience des utilisateurs ;
  • si nous avons des obligations légales de le faire (y compris en cas d'obligations légales concernant la confidentialité ou tout autre raison, liée au contenu ou au fonctionnement de notre Site Internet) ;
  • parce que nous n'aurions plus de bonnes raisons commerciales de continuer à présenter tout ou partie de notre Site Internet ; ou
  • parce que nous aurions modifié les services que nous proposons.

2.4 À certains moments, tout ou partie de notre Site Internet peut ne pas être disponible pour des raisons techniques ou de maintenance, à des moments planifiés ou non.

 

3. Comportement des utilisateurs

3.1 Vous acceptez de ne pas :

  • déguiser, masquer ou rendre votre adresse IP anonyme, ni la source des contenus que vous pourriez télécharger ;
  • supprimer ou modifier une quelconque information de propriété présente sur notre Site Internet ;
  • interférer avec ou gêner le bon fonctionnement de notre Site Internet, de nos serveurs ou des réseaux qui permettent de proposer notre Site Internet  ;
  • tenter de décompiler, de procéder à une ingénierie inversée, de décoder ou de pirater notre Site Internet, ni de déchiffrer ou contourner nos technologies de chiffrages, nos mesures de sécurité ou les données transmises, traitées ou stockées par nos soins ;
  • collecter, « grappiller » ou obtenir tout information sur ou à propos des autres utilisateurs de notre Site Internet, y compris, mais sans s'y limiter, toute information ou donnée personnelle (y compris en envoyant quoi que ce soit qui permettrait de collecter des informations, comme - liste non exhaustive - des cookies « pixel tags », des fichiers « graphics interchange formats (gifs) » ou tout autre élément auquel il est parfois fait référence sous le nom de « spyware » ou de « pcms » (passive collection mechanisms - mécanismes de collecte passifs) ;
  • utiliser notre Site Internet pour violer la loi ou des règlements applicables ; ou
  • utiliser notre Site Internet de toute autre manière que celle autorisée par ces termes

 

4. En cas de manquement à ces termes

Vous acceptez de nous accorder une compensation définie par la loi, pour toute perte, dégâts, plainte ou dépens qui pourraient survenir si vous ne respectiez pas ces termes..

 

5.  Notre responsabilité

5.1 Nous acceptons notre responsabilité en cas de mort ou de blessure qui pourrait survenir en raison de notre négligence ou de celle de l'un de nos employés ou agents dans le cadre de ce Site Internet, ainsi que pour toute perte ou dégâts si nous ou l'un de nos agents étaient coupable de fraude, et que toute autre responsabilité que la loi ne nous permettrait pas d'exclure.

5.2 Dans le cadre défini au paragraphe 5.1, et dans les limites autorisées par la loi, nous ne pourrons être tenus pour responsables envers vous pour tout dégât ou perte d'aucune sorte, que ce soit contractuellement, en raison de nos torts (y compris négligence), pour n'avoir pas respecté une obligation réglementaire ou autre, qui pourrait survenir en cas de :

(a) interruptions de service, y compris, mais sans s'y limiter, aux problèmes de FAI et aux pannes matérielles ou logicielles ;

(b) perte de profits, de ventes ou d'activité commerciale ;

(c) perte d'accords ou de contrats ;

(d) perte d'usage ou corruption de logiciel, de données ou d'informations ;

(e) perte ou dégât à la clientèle ; et

(f) pour toute perte ou tout dégât indirect, accidentel, spécial, exemplaire, distant, spéculatif, punitif ou consécutif.

5.3 Nous proposerons notre Site Internet avec autant de soins et de compétence que les fournisseurs de sites Internet similaires, mais vous reconnaissez que votre seul droit en cas de problème ou de manque de satisfaction associée à notre Site Internet consiste à cesser d'utiliser notre Site Internet, et que nous ne pourrons pas être tenus pour responsables de toute interruption ou erreur que vous pourriez rencontrer en utilisant notre Site Internet.

5.4 À moins que ce soit spécifiquement indiqué dans ces termes, nous n'offrons aucune représentation, garantie ou engagement quant au Site Internet. Toute représentation, condition ou garantie qui pourrait être implicite ou intégré à ces termes en vertu de la loi, des règlements ou autre, est exclue dans les limites autorisées par la loi.

 

6. Propriété intellectuelle

6.1 Vous reconnaissez que tous les copyrights, toutes les marques commerciales et tout autre droit de propriété intellectuelle liés à notre Site Internet nous appartiennent ou nous ont été octroyés sous licence. Vous n'entreprendrez aucune action visant à mettre en danger, limiter ou interférer avec nos droits de propriété intellectuelle.

6.2 Tant que vous respectez ces termes, nous vous consentons une licence limitée personnelle, non-exclusive, non-transférable et révocable à accéder et à utiliser notre Site Internet (mais aucun objet ou code source associé), tant que cette licence est utilisée en accord avec ces termes. Vous acceptez de ne pas utiliser notre Site Internet ou tout élément du Site Internet pour autre chose.

6.3 Tant que vous respectez ces termes, vous avez l'autorisation d'imprimer ou de télécharger des extraits du Site Internet à vos propres fins, pourvu que : (i) vous ne modifiiez aucun extrait, document ou graphique ; et (ii) vous ne supprimiez pas et ne modifiez pas les informations concernant les droits de propriété associés à notre Site Internet.

6.4 En dehors des autorisations définies dans le paragraphe 6.3, vous n'avez pas le droit de copier, distribuer, proposer au public ou créer des œuvres dérivées de notre Site Internet ou de toute partie de notre Site Internet sans y avoir été autorisé par nous par écrit (y compris en cas d'autorisation expresse via le Site Internet).

6.5 En particulier, et sans se limiter à l'application du paragraphe 6.4, vous ne devez pas rendre disponible une quelconque mesure technologique visant à contrôler l'accès à notre Site Internet, en tout ou partie.

 

7. Confidentialité

7.1  Le contrôleur des données pour toutes les informations personnelles identifiables ou toutes les données personnelles que nous collectons sur vous dans le cadre de l'utilisation de notre Site Internet est Activision Blizzard Media Ltd.

7.2 Activision Blizzard Media Ltd ne collectera, ne traitera, n'utilisera et ne partagera vos informations personnelles qu'en accord avec notre Politique de confidentialité et comme indiqué dans ces termes. En accédant à notre Site Internet, vous acceptez qu'Activision Blizzard Media Ltd collecte, traite, utilise et partage vos informations personnelles de cette façon. Si vous refusez les termes de notre Politique de confidentialité, n'utilisez pas notre Site Internet.

 

8. Liens

Il est possible que nous ajoutions des liens vers des sites Internet tiers ou des services tiers sur notre Site Internet. Vous comprenez que nous ne formulons aucune garantie quant au contenu, aux marchandises et aux services fournis par ces tiers, et que nous ne les soutenons pas. Nous ne sommes pas non plus responsables envers vous en cas de perte ou de dégât provoqué par ces tiers. Vous comprenez qu'en fournissant des données à de tels tiers, vous leur fournissez dans le cadre de leur propre Politique de confidentialité (le cas échéant) et que notre propre Politique de confidentialité ne s'applique pas à ces données.

 

9. Transfert de ces termes

Il est possible que nous désirions transférer tout ou partie de nos droits et responsabilités tels que définis dans ces termes, à une autre entité sans obtenir votre consentement. Vous acceptez que nous puissions le faire pourvu que ce transfert ne vous inflige pas un désavantage significatif. Vous ne pouvez transférer aucun des droits qui vous sont accordés d'après ces termes, à moins que nous ne vous y ayons autorisé par écrit.

 

10. Itégralité de l'accordt

Ces  termes définissent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant notre Site Internet (tel que défini au paragraphe 1) et ils remplacent tout autre accord ou contrat préalable entre vous et nous relatif au Site Internet. Si vous accédez également à nos jeux ou si vous y jouez (par exemple, ces versions de nos jeux proposés par King, Activision et Blizzard), des termes différents s'appliquent à vous dans le cadre de votre utilisation de ces jeux et/ou site(s) Internet.

 

11. Modification de ces termes

Nous  nous réservons le droit de mettre à jour ces termes de temps en temps, en diffusant sur le Site Internet une version à jour. Il est possible que nous le fassions car nous changerions la nature de nos produits et services, pour des raisons légales ou techniques, ou parce que les besoins de nos activités auraient changé. Vous comprenez que si vous n'acceptez pas les modifications de nos termes, vous cesserez immédiatement d'accéder et/ou d'utiliser notre Site Internet.

 

12. Divisibilité

Si une quelconque partie de ces termes était considérée invalide ou inapplicable aux yeux de la loi locale en vigueur ou d'une cour de justice, cette partie serait interprétée de la façon la plus proche que possible de nos intentions originales dans le cadre de la loi applicable et les autres termes resteraient valides et applicables.

 

13. Renonciation aux droits

Si nous n'exerçons pas nos droits, pour quelque raison que ce soit, cela ne signifie pas que nous renonçons à nos droits. Toute renonciation à nos droits ne saurait s'appliquer que dans le cadre d'un accord écrit et signé par nous.

 

14. Plaintes et résolution de disputes

14.1 Dans le cas improbable où vous souhaiteriez engager une action en justice contre nous, ces termes seraient gouvernés et interprétés en accord avec les lois en vigueur en Angleterre.

14.2 Si une dispute devait survenir entre nous concernant ces termes, cette dispute serait soumise à la juridiction des cours d'Angleterre.

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

1. Introduction

1.1  Cette politique décrit la façon dont Activision Blizzard Media et ses filiales (collectivement « Nous ») collecte, utilise, traite et partage des informations vous concernant.

1.2 Cette Politique de confidentialité s'applique au site Internet d'Activision Blizzard Media. Dans cette Politique de confidentialité, nous faisons références à nos sites Internet et à d'autres services collectivement sous le terme « Services ». Remarquez que cette Politique de confidentialité ne s'applique pas quand vous utilisez les sites Internet d'Activision, Blizzard, King ou leurs filiales.

1.3  En accédant et en utilisant nos sites Internet ou nos autres Services, vous acceptez que nous collections et utilisions vos informations conformément à cette Politique de confidentialité. Si vous avez d'autres inquiétudes concernant la façon dont nous collectons ou utilisons vos données, telle que décrite dans cette Politique de confidentialité, n'utilisez pas nos Services.

 

2. Utiliser notre Site Internet

2.1  Lorsque vous utilisez le Site Internet d'Activision Blizzard Media, nous pouvons collecter des informations sur vous, notamment la façon dont vous utilisez et interagissez avec notre Site Internet. Nous pouvons utiliser les informations que nous collectons sur vous de différentes façons, notamment pour faire fonctionner ou optimiser le fonctionnement du Site Internet, en relation avec nos objectifs publicitaires et à des fins d'étude ou d'analyse.

2.2 Les informations que nous collectons et traitons à votre sujet quand vous utilisez notre Site Internet comprennent :

  • des informations que vous nous fournissez quand vous remplissez des formulaires sur notre Site Internet ;
  • des détails sur la façon d'utiliser le Site Internet et les ressources auxquelles vous accédez (par exemple, quand et comment vous utilisez le Site Internet, ou quel appareil vous utilisez pour accéder au Site Internet) ;
  • si vous nous contactez ou si vous répondez aux messages et communications que vous envoient nos services ou d'autres utilisateurs du Site Internet, nous pouvons garder une trace de ces correspondances ; et 
  • des informations que nous collectons via nos cookies (de petits fichiers texte placés sur votre appareil). Les cookies nous permettent de collecter des données, notamment le modèle de votre appareil, son système d'exploitation, la taille de son écran et d'autres informations concernant la façon dont vous utilisez notre Site Internet.

2.3 Ces informations peuvent être utilisées par nous, nos fournisseurs ou nos filiales :

  • autant que nécessaire pour vous proposer le Site Internet ;
  • dans le but de vous contacter, par exemple dans le cadre du support technique ou pour vous informer de mises à jour du Site Internet ;
  • dans le but de gérer votre compte et votre relation avec nous, pour améliorer votre expérience quand vous utilisez le Site Internet ;
  • dans le cadre d'études, d'enquête et pour interagir avec vous, par exemple en vous envoyant des messages (y compris par e-mail) dans ce cadre.
  • à des fins de marketing et de promotion des Services d'Activision Blizzard Media, par exemple en vous envoyant des messages (y compris par e-mail) à ces fins, ou au nom d'un tiers. Si vous ne voulez pas que nous utilisions vos données de cette manière, merci de nous en informer en nous contactant  : adshelp@activision.com;
  • pour créer des rapports, des analyses ou des services similaires que nous utiliserons dans le cadre d'étude ou de veille commerciale, par exemple pour repérer d'éventuels problèmes ou des tendances sur le Site Internet ;
  • pourprévenir la triche, la fraude ou des rimes. Nous pourrions également transmettre vos informations personnelles aux agences de lutte contre la fraude ou d'autres organismes chargés de lutter contre le crime et la fraude ; ou
  • comme expressément indiqué dans cette Politique de confidentialité ou comme requis par la loi.

 

3. Partage

3.1 En plus des situations décrites dans cette Politique de confidentialité, nous partagerons également vos informations :

  • dans les limites de votre consentement (y compris comme indiqué dans cette Politique de confidentialité) ;
  • aussi raisonnablement que nécessaire pour vous proposer le Site Internet ou pour vous envoyer des messages par e-mail ;
  • quand vos données sont dans un format agrégé et anonyme, et que vous ne pourriez donc pas être personnellement identifié ;
  • autant que la loi ou les règlements nous y autorisent d'après nous, ou autant que nécessaire pour satisfaire à une demande légale, ou afin de faire appliquer nos termes et conditions et/ou tout autre accord avec vous ; ou pour protéger les droits, la propriété et la sécurité de King, de nos utilisateurs ou d'autres entités ; et
  • si les actifs d'Activision Blizzard Media étaient vendus ou que le groupe devait se restructurer, ou en raison d'un changement de contrôle de King ou de l'une de ses filiales, ou en préparation à de tels événements. Tout tiers à qui Activision Blizzard Media devrait transférer ou vendre des actifs d'Activision Blizzard Media aurait le droit de continuer à utiliser les informations personnelles et toute autre information que vous nous auriez fournie, dans le respect de cette Politique de confidentialité.

3.2 Nous pourrions également partager vos informations avec nos fournisseurs de services si cela était nécessaire à ce qu'ils nous fournissent des services.

 

4. Sécurité

Nous prenons des mesures techniques et de sécurité appropriées pour protéger vos informations d'un accès non autorisé, de perte ou de mauvaise utilisation. De plus, nous imposons à nos fournisseurs qui traitent des informations personnelles en notre nom de prendre toute une série de mesures de sécurité visant à protéger vos données personnelles et à maintenir un niveau de sécurité approprié. Toutefois, nous ne pouvons pas garantir la sécurité absolue de vos informations en ligne et hors ligne, car par sa nature, Internet n'est pas un environnement sûr et parce que la nature des risques de sécurité évolue sans cesse. En conséquence, faites toujours attention quand vous partagez des informations en ligne.

 

5. Bases légales

Dans tous les cas dans lesquels nous traitons vos informations, nous le faisons légitimement et dans le cadre de l'une des bases légales définies par la loi sur la protection des données européenne. Les bases légales sur lesquelles nous nous appuyons sont les suivantes :

  • Obligations légales -Cela concerne les données que nous utilisons qui doivent respecter une obligation légale, comme conserver des archives sur les taxes ou pour répondre à une demande légitime de fournir certaines données ;
  • Intérêts légitimes -Cela concerne les données que nous utilisons, qui ne mettent pas en danger votre confidentialité et que nous sommes raisonnablement en droit d'obtenir dans le cadre de votre utilisation de notre Site Internet, par exemple pour analyser, étudier et optimiser votre utilisation de notre Site Internet ; et 
  • Consentement -Cela concerne l'utilisation de vos données pour toute autre raison, et nous signalons dans ce cas que nous allons collecter des informations, en indiquant comment vous pouvez retirer votre consentement.

 

6. Emplacement de stockage

Nous conservons vos informations sur des serveurs que nous contrôlons et qui sont principalement basés dans la zone EEE. Nous pouvons également utiliser des serveurs et engager des fournisseurs situés hors de la zone EEE pour traiter et stocker vos informations, et pour fournir les Services.

 

7. Transfert international

Nous pouvons transférer vos informations à des entités affiliées ou à des tiers dans des régions hors zone EEA. Remarquez que ces pays hors de la zone EEA peuvent ne pas disposer des mêmes lois concernant la protection des données que le vôtre. Nous prenons des mesures pour nous assurer que les protections et mécanismes de sécurité suffisants sont en place (notamment en incluant des clauses de type EU) pour autoriser le transfert de vos informations hors de la zone EEE.

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps en temps, et nous publierons la Politique de confidentialité mise à jour sur cette page. Consultez de temps en temps cette page pour vérifier que vous connaissez la version la plus à jour. Tout nouvelle Politique de confidentialité devient effective le jour où nous la diffusons.

 

8. Contactez-nous

Si vous avez des questions ou des interrogations en lien avec cette Politique de confidentialité, y compris pour faire valoir l'un de vos droits, vous avez plusieurs moyens de nous contacter :

  1. par e-mail à  adshelp@activision.com; ou
  2. en écrivant à Activision Blizzard Media Ltd, The Ampsersand Building, 178 Wardour Street, London, W1F 8FY, Royaume Uni